5 de agosto de 2012


Despite the lies that you're making
Your love is mine for the taking
My love is
Just waiting
To turn your tears to roses

Despite the lies that you're making
Your love is mine for the taking
My love is
Just waiting
To turn your tears to roses

I will be the one that's gonna hold you
I will be the one that you run to
My love is
A burning, consuming fire

No
You'll never be alone
When darkness comes
I'll light the night with stars
Hear my whispers in the dark
No
You'll never be alone
When darkness comes
You know I'm never far
Hear my whispers in the dark
Hear my whispers in the dark

You feel so lonely and ragged
You lay here broken and naked
My love is
Just waiting
To clothe you in crimson roses

I will be the one that's gonna find you
I will be the one that's gonna guide you
My love is
A burning, consuming fire

No
You'll never be alone
When darkness comes
I'll light the night with stars
Hear my whispers in the dark
No
You'll never be alone
When darkness comes
You know I'm never far
Hear my whispers in the dark

No
You'll never be alone
When darkness comes
I'll light the night with stars
Hear my whispers in the dark
No
You'll never be alone
When darkness comes
You know I'm never far
Hear my whispers in the dark
Whispers in the dark
Whispers in the dark
Whispers in the dark


TRADUÇÃO:

SUSSURROS NA ESCURIDÃO

Apesar das mentiras que você está fazendo
Seu amor é meu para ser conquistado
Meu amor está
Apenas esperando
Para transformar suas lágrimas em rosas

Apesar das mentiras que você está fazendo
Seu amor é meu para ser conquistado
Meu amor está
Apenas esperando
Para transformar suas lágrimas em rosas

Eu serei aquele que irá te segurar
Eu serei aquele para quem você correrá
Meu amor é
Um fogo, consumidor ardente

Não
Você nunca estará só
Quando a escuridão vier
Eu iluminarei a noite com estrelas
Ouça meus sussurros na escuridão
Não
Você nunca estará só
Quando a escuridão vier
Você saberá que nunca estarei longe
Ouça meus sussurros na escuridão
Ouça meus sussurros na escuridão

Você se sente tão só e imperfeita
Você deita aqui quebrada e despida
Meu amor está
Apenas esperando
Para vesti-la em rosas vermelhas

Eu serei aquele que irá te encontrar
Eu serei aquele que irá te guiar
Meu amor é
Um fogo, consumidor ardente

Não
Você nunca estará só
Quando a escuridão vier
Eu iluminarei a noite com estrelas
Ouça meus sussurros na escuridão
Não
Você nunca estará só
Quando a escuridão vier
Você saberá que nunca estarei longe
Ouça meus sussurros na escuridão

Não
Você nunca estará só
Quando a escuridão vier
Eu iluminarei a noite com estrelas
Ouça meus sussurros na escuridão
Não
Você nunca estará só
Quando a escuridão vier
Você saberá que nunca estarei longe
Ouça meus sussurros na escuridão
Meus sussurros na escuridão
Meus sussurros na escuridão
Meus sussurros na escuridão

0 comments:

Postar um comentário

Comentários

Perfil

Kênia Ferreira
Formada em Sistemas de Informação e pós-graduada em Engenharia de Software.